Miêu tả：Thập niên 1930, Phật Sơn, thủ đô võ thuật của Trung Quốc, võ phong đỉnh thịnh, các môn phái là môn đồ Quảng Nạp, thường xuyên tập thể thi đấu để thể hiện thực lực. Diệp Vấn (Chân Tử Đan) tập được một thân võ nghệ nhưng làm người khiêm tốn, cho nên không có thiết quán thụ đồ, chỉ ở nhà cùng bạn bè đóng cửa luận bàn, nghiên cứu võ thuật. Võ sư phương Bắc do Kim Sơn Tìm (Phàn Thiếu Hoàng trang sức) cầm đầu, để nổi tiếng lập vạn ở Phật Sơn, liền hung hăng áp chế quán chủ các phái. Kim Sơn tìm cách giành được sự tán thành của thị dân Phật Sơn, quyết ý khiêu chiến Diệp Vấn không hỏi thế sự, lại không tiếc hết thảy bức Diệp Vấn ra tay. Dưới sự cổ vũ của vợ là Trương Vĩnh Thành (Hùng Đại Lâm), Diệp Vấn dứt khoát ra tay, lấy Vịnh Xuân Quyền thuần thục đại thắng Kim Sơn Tìm. Trải qua chiến dịch này, Phật Sơn nhấc lên phong trào Vịnh Xuân rực rỡ. Ngày vui ngắn chẳng thường, chiến tranh Trung Nhật bùng nổ, Phật Sơn thất thủ, nhà lớn Diệp gia bị quân Nhật cưỡng chiếm, Diệp Vấn bị ép mang theo vợ con dời đến nhà bỏ hoang. Cuộc sống gia đình Diệp Vấn gian khổ, nhưng Diệp Vấn vẫn tích cực đối mặt, thay đổi thái độ xa xỉ, đến nhà máy than làm cu li, tự lực cánh sinh. Trong lúc mọi người Trung Quốc lặng lẽ cày cấy, một nhóm quân Nhật lại đến sinh sự, làm bạn với quan phiên dịch bên cạnh chủ nhiệm quân Nhật Tá Đằng, chính là tuần cảnh Phật Sơn Lý Chiêu (Lâm Gia Đống) ngày xưa. Tướng quân Nhật Bản Sanpo (Ikuchi Hiroyuki) là một võ sĩ si mê, cho nên lấy gạo trắng làm phần thưởng, mời người Trung Quốc đến đấu trường luận bàn với quân Nhật, để quan sát võ thuật Trung Quốc. Bạn tốt của Diệp Vấn là Võ Si Lâm (đồ trang sức Hành Vũ) vũ nhục Tam Bồ trong đấu trường, bị bắn chết. Diệp Vấn vì tìm kiếm Võ Si Lâm, đến đấu trường kiểm tra, vừa vào sân đã thấy Liêu sư phụ bị Tá Đằng vô lý bắn chết. Diệp Vấn liền đem bi phẫn trong lòng phát tiết ra trên đấu trường, lấy một địch mười, đánh mạnh người Nhật Bản. Tam Bồ rất tán thưởng thân thủ của Diệp Vấn, cũng tỏ vẻ chờ mong đánh một trận với Diệp Vấn. Bạn thân của Diệp Vấn là Chu Thanh Tuyền (Nhâm Đạt Hoa) bị biến thành núi vàng của sơn tặc để tống tiền. Chu Thanh Tuyền vì nuôi sống một đám công nhân, không bỏ nhà máy rút lui, khiến Diệp Vấn hiểu được mỗi người đều có sứ mệnh của mình, liền ở lại nhà máy bông dạy chúng công nhân Vịnh Xuân tự vệ. Kim Sơn Tìm lại đột kích, một đám công nhân dưới sự dẫn dắt của Diệp Vấn cùng nhau lấy Vịnh Xuân phản kháng, một đám công nhân hèn mọn lại có thể lấy nắm đấm của mình đánh lui sơn tặc, cảm thấy rất phấn chấn. Tam Bồ dẫn binh tới xưởng bông bắt Diệp Vấn, yêu cầu Diệp Vấn truyền thụ võ thuật Trung Quốc cho quân Nhật. Diệp Vấn không cam lòng làm Hán gian, hơn nữa muốn thay người Trung Quốc vãn hồi tôn nghiêm, liền ngang nhiên khiêu chiến Tam Bồ, muốn dùng song quyền kích thích lòng đoàn kết của người Trung Quốc. Tam Bồ tự cho mình rất cao, vì bảo vệ thanh danh dứt khoát ứng chiến. Tá Đằng vì bảo vệ Tam Bồ thắng lại âm thầm thiết lập mai phục, Diệp Vấn không biết đã thân hãm nguy cơ, lấy Vịnh Xuân lực chiến Tam Bồ Karate, hai người ở trên lôi đài triển khai kịch liệt sinh tử quyết chiến!!!