Miêu tả：Tay đua Trương Trì (Thẩm Đằng Trang) từng oai phong một cõi, năm năm trước bởi vì tự mình đua xe mà bị cấm thi đấu. Từ thiên đường rơi xuống đáy vực, Trương Trì nếm đủ gian khổ của cuộc sống. Hắn chịu nhục, thay đổi triệt để, rốt cục tranh thủ được phán quyết bỏ lệnh cấm. Sau đó, anh tìm lại hoa tiêu thân thiết như anh em Tôn Vũ Cường (Doãn Chính), quyết tâm cùng nhau tấn công cuộc thi Ba Âm Brooke năm nay. Nhưng trước đó, Trương Trì phải thi lại bằng lái xe, cải tiến xe đua, kéo đến tài trợ. Mỗi một bước đều tràn ngập gian nan, hắn chịu đựng người bên ngoài chế nhạo trào phúng, chịu đựng hiện thực lạnh như băng tàn khốc, vô luận như thế nào cũng không thay đổi mục tiêu đi tới. Khi anh thật vất vả mới đi tới sân thi đấu, còn phải đối mặt với thách thức của tân binh Lâm Trăn Đông (Hoàng Cảnh Du) đã quật khởi mấy năm nay.Thời đại của Trương Trì đã đi xa chưa?