Đế chế cổ xưa Laputa là một hòn đảo máy móc khổng lồ trôi nổi trên không trung, truyền thuyết nơi đó đã không có người ở, ẩn chứa tài phú khổng lồ. Bởi vậy, vô luận quân đội hay là hải tặc, đều đang tìm hòn đảo phi hành trong truyền thuyết này. Thợ mỏ Ba Lỗ hôm nay tình cờ gặp người thừa kế Laputa Hi Đạt, hai người vừa gặp đã thân. Bởi vì trên người Hi Đạt có tìm Lapda đế quốc vật trọng yếu phi hành thạch, quân đội cùng hải tặc hai đám nhân mã đều đang đuổi giết Hi Đạt. Baloo mang theo Hi Đạt cùng nhau chạy trốn, cuối cùng đều không thoát khỏi tay quân đội, Hi Đạt bị quân đội bắt đi. Để cứu bạn bè, Baloo chỉ có thể hợp tác với hải tặc. Baloo đã giải cứu thành công Hida cùng với những tên cướp biển, đồng thời họ cũng phát hiện ra kế hoạch xấu xa của quân đội. Để ngăn chặn kế hoạch xấu xa của quân đội, họ bắt tay vào một cuộc hành trình tìm kiếm Laputa cùng với những tên cướp biển.